王家卫导演《东邪西毒》电影音乐探流94年上映的《东邪西毒》的电影音乐有几首不论在旋律还是结构上,都明显受到92年上映的电影《1492:conquest of paradise》的音乐的影响,只是在配器上都本土化了。这一点似乎还没有人论述到。我这里试着简单说明一下。比如《马贼来袭》的主旋律明显与《hispanola》的旋律神似,只是《马贼来袭》里面的配器都改成了中国传统乐器而已。而《幻影交叠》和《情欲流转》也明显取材与《pinta,nina,santa maria(into enternity)》,《幻影交叠》的前面几秒钟的旋律明显与后者的前奏相同。而《情欲流转》的整个主旋律明显传承于后者后面部分的主旋律。再有《又爱又恨》中的人声哼唱又和《moxica and the horse》中的人声哼唱很类似,节奏也差不多。只不过前者更像东洋的能剧?后者更像是欧洲宗教的念经。还有《昔情难追》和《west across the ocean sea》旋律也比较近似,稍微做了一些变奏。不得不说作曲陈勋奇先生真的很厉害,把外人的东西拿来,加入一些传统乐器的调弄就能自成风格。那时候的音乐人太有自信了。这里引一首《hispanola》,各位看官可以对比着《马贼来袭》听一下,以证余言之不虚。
> 我来回应